Prowadzone kursy (rok akademicki 2009-2010):
Komunikacja za pośrednictwem komputera, Analiza dyskursu za pośrednictwem komputera, Analiza dyskursu i lingwistyka tekstu, Zintegrowane Sprawności Językowe, Translacja, Język, kontekst społeczny, tożsamość, Językowe wykładniki zaangażowania i ewaluacji, Seminarium magisterskie: Kategoryzacja negatywnych i pozytywnych emocji w języku: podejście krytycznej analizy dyskursu.
Czynny udział w konferencjach i sesjach naukowych:
1999
Międzynarodowa Konferencja Onomastyczna w Świnoujściu, maj 1999; wygłoszenie referatu: „Dystrybucja liter w toponimach brytyjskich – wykorzystanie komputera jako narzędzia w ilościowych analizach języka”.
2002
Konferencja UCET w Borkach, 15-17 marca 2002; wygłoszenie referatu pt. „Electronic Media of Communication and The Changes in Contemporary Written English”.
Kolokwium Zakładu Komunikacji Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego pt.: „Czy lingwistyce potrzebne jest pojęcie wspólnoty dyskursywnej?” 12.02.2002; wygłoszenie referatu pt. „Społeczności wirtualne”.
Międzynarodowa konferencja „GlobeE Globalization: English and Language Change in Europe”, 19-21 września 2002, Warszawa; wygłoszenie referatu pt. „A virtual academic community as a discourse community”.
2003
Konferencja „Teksty kultury – oblicza komunikacji XXI w.” Nałęczów, wrzesień 2003; wygłoszenie referatu „Repertuar gatunków mowy emaila”.
2004
Międzynarodowa konferencja “GlobeE: Bridges and Walls in Metalinguistic Discourse”, 18-20 września 2004, Warszawa; wygłoszenie referatu: „Genre analysis and digital communication: New approaches to genre theory”.
Zagraniczna konferencja “Identity, Community, Discourse: English in intercultural settings”, 30 września – 02 października 2004, Turyn, Włochy; wygłoszenie referatu: “The construction of virtual academic identity: the case of an academic discussion list”.
2005
Międzynarodowa konferencja “MEDIACOM - A WORKSHOP ON THE MEDIA AND INTERNATIONAL COMMUNICATION”, 3-5 czerwca 2005, Łódź; wygłoszenie referatu: “Private self and institutional self in academic e-discourse: the case of an electronic seminar.”
2006
Konferencja „Język Trzeciego Tysiąclecia IV”, 9-12.03.2006, Kraków; wygłoszenie referatu: „Interakcyjność elektronicznych gatunków mowy”.
Zgraniczna konferencja “The 18th Euro-International Systemic Functional Linguistics Conference”, Gorizia, Włochy, 20-22.07.2006; wygłoszenie referatu: “Epistemic modality in electronic discourse – the case of an academic discussion list”.
2007
Międzynarodowa konferencja „Świat Słowian w Języku i Kulturze”, Pobierowo, 28-31.05.2007; wygłoszenie referatu: „Językowe wykładniki interakcyjności grupy dyskusyjnej: rola moderatora”.
Zagraniczna konferencja “The 40th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea”, Joensuu, Finlandia, 29.08-01.09.2007; wygłoszenie referatu: „Evaluation in academic electronic discourse”.
Międzynarodowa konferencja "Słowo. Tekst. Czas IX", Szczecin, 8-10.11.2007; wygłoszenie referatu "Tożsamość a Internet: Indywidualizacja stylu w elektronicznych gatunkach mowy".
2008
Zagraniczna konferencja “20th European Systemic Functional Linguistics Conference and Workshop ”, 11-13 czerwca 2008, Helsinki, Finlandia; wygłoszenie referatu: “Identity construction in electronic discourse: a multisemiotic perspective”.
Zagraniczna konferencja „Creating Second Lives: Reading and Writing Virtual Communities”, Bangor, Wielka Brytania, 23-25.10.2008; wygłoszenie referatu: „Constructing community in an online games forum: a semiotic perspective” (współautor Piotr Frąckowiak).
Konferencja "Tekst (w) sieci", Warszawa, 2-5.12.2008; referat: "Repertuar (pod-)gatunków mowy forum internetowego w perspektywie genologii lingwistycznej".
2009
Międzynarodowa konferencja: The Foundation for Polish Science Workshop "Categorisation of the World through Languages", Serock k. Warszawy, 25-27.02.2009; prezentacja "Categorisation of the World through Speech Genres: The Evolution of Digital Genres".
Międzynarodowa konferencja: XI Międzynarodowa Konferencja Młodych Naukowców ŚWIAT SŁOWIAN W JĘZYKU I KULTURZE, Pobierowo, 16-18.04.2009; referat: "O roli zdań pytających w elektronicznym dyskursie akademickim".
Międzynarodowa konferencja: "Us and Them - Them and Us: Constructions of the Other in Cultural Stereotypes - Perceptions, Challenges, Meanings", Szczecin, 6-8.05.2009; referat: "Othering in the times of an economic slowdown: attitude and engagement on a Polish stock exchange forum".
Międzynarodowa konferencja: "21th European Systemic Functional Linguistics Conference and Workshop", Cardiff, Wielka Brytania, 8-10.07.2009; referat: "Users’ interdiscursive choices in multimodal genres."
2010
Międzynarodowa konferencja: "Personal Identity through a Language Lens" (PILL), Łódź, 20-22 maja 2010.
Digital Humanities 2010: `Cultural expression: Old and New`, Londyn, 7-10 lipca 2010
ESSE 2010, Turyn, 24-28 sierpnia 2010
W przygotowaniu:
Unity in Diversity, Szczecin, 21-24 października 2010
[Re]VISIONS OF HISTORY IN LANGUAGE AND FICTION, 19-20 listopada 2010
Publikacje i recenzje:
2001
Recenzja książki N. Baron Alphabet to Email, 2000, Routledge; Kwartalnik Neofilologiczny 3/2001, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, str. 279-281.
2003
Współautorstwo Wstępu do Zeszytu Naukowego „Linguistics Across Culture”, 2003, Wydawnictwo US: Szczecin, str.5-17.
„Computer-assisted studies of corpora in linguistics - distribution of letters in place-names”. W Zeszycie Naukowym „Linguistics Across Culture”, 2003, Wydawnictwo US: Szczecin, str. 175-185.
2004
“Towards an identity of an academic virtual community. A discourse community approach”. W: Duszak, Anna / Okulska, Urszula (red.) Speaking from the Margin: Global English from a European Perspective. Frankfurt am Main-New York: Peter Lang, str. 91-103.
2005
“Computer-Mediated Communication situations as media of group interaction”, Annales Neophilologiarum 1, Wydawnictwo US, str. 255-264.
“Academic Identity Construction in E-discussion Lists: A Case Study.” W: Cortese, Giuseppina / Duszak, Anna (red.) Identity, Community, Discourse: English in Intercultural Settings. Bern: Peter Lang, str. 321-344.
“Defining a virtual community: sociological considerations”, Annales Neophilologiarum 2, Wydawnictwo US, str. 187-195.
"Epistemic modality in scholarly e-discourse: A preliminary study.” W: Ewa Komorowska / Agnieszka Krzanowska (red.) Świat Słowian w Języku i Kulturze VI. Wydawnictwo US, str. 240-245.
2006
“Genre analysis and digital communication: New approaches to genre theory.” W: Duszak, Anna / Okulska, Urszula (red.) Bridges and Barriers in Metalinguistic Discourse. Bern: Peter Lang, str. 167-180.
„Komunikacja elektroniczna a ewolucja gatunków mowy: repertuar gatunków mowy emaila”. W: Jan Mazur / Małgorzata Rzeszutko-Iwan (red.) Teksty kultury – oblicza komunikacji XXI wieku 1. Wydawnictwo UMSC: Lublin, str. 175-186.
2007
“Private self and institutional self in academic e-discourse: the case of an electronic seminar.” W: Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara / Płudowski, Tomasz / Tanno, Dolores Valencia (red.) The Media and International Communication. Frankfurt/Main: Peter Lang, str. 391-405.
„Interakcyjność elektronicznych gatunków mowy.” W: Szpila, Grzegorz (red.) Język polski XXI wieku: analizy, oceny, perspektywy. Tertium: Kraków, 155-163.
2008
"Authorial presence through modality choices in academic e-discourse. A diachronic perspective." W: Okulska, Urszula / Grzegorz Kowalski (red.) Discourse variation across communities, cultures and times, Wydawnictwo ILS UW: Warszawa, 59-79.
2009
"Repertuar podgatunków mowy forum internetowego w perspektywie genologii lingwistycznej." W: Ulicka, Danuta (red.) Tekst (w) sieci. Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne: Warszawa, 199-208.
Niepublikowana rozprawa doktorska pt. "Discoursal construction of academic identity in cyberspace (on the example of an e-seminar)"
Współpraca z zagranicą:
1. Współpraca przy międzynarodowym projekcie pod patronatem UNESCO „Multilingual Internet: fact or fiction”; bezpośrednia współpraca z Dr Sue Wright z Aston University w Birmingham w zorganizowaniu na terenie Polski ankiety odnośnie użytkowania Internetu; wyniki badania zostały ogłoszone w artykule: Helen Kelly Holmes “An Analysis of the Language Repertoires of Students in Higher Education and their Language Choices on the Internet (Ukraine, Poland, Macedonia, Italy, France, Tanzania, Oman and Indonesia)”, który ukazał się w specjalnym wydaniu International Journal of Multicultural Societies, 6/1, Luty 2004 pt. Multilingualism on the Internet, str. 52-76.
2. Grant dydaktyczny w ramach programu "Socrates-Erasmus" do Högskolan Dalarna w Falun, Szwecja, maj 2007.
Organizacja konferencji:
1. Współorganizator międzynarodowej konferencji "Us and Them - Them and Us: Constructions of the Other in Cultural Stereotypes - Perceptions, Challenges, Meanings", Szczecin, 6-8.05.2009.
2. Współorganizator Warsztatów Młodych Naukowców w ramach konferencji "Us and Them - Them and Us: Constructions of the Other in Cultural Stereotypes - Perceptions, Challenges, Meanings", Szczecin, 6-7.05.2009.
Organizacje naukowe:
Krakowskie Towarzystwo Popularyzowania Wiedzy o Komunikacji Językowej "Tertium"
Societas Linguistica Europea
Polish Association for the Study of English (PASE)
The Association for Literary and Linguistic Computing (ALLC)
Inne:
Recenzja prac licencjackich z zakresu semantyki (pisanych pod kierownictwem Prof. Olgi Mołczanowej) oraz składni (prace pisane pod kierownictwem dr Joanny Sadownik).
Recenzja prac magisterskich z zakresu lingwistyki kognitywnej (pisanych pod kierownictwem dr hab. Kamili Turewicz, prof. US)
Koordynator egzaminów z praktycznej nauki jęzka angielskiego na USM.